Checking if your kit is complete...
Looks good
Note (probably harmless): No library found for -licudt20l
Note (probably harmless): No library found for -licudata
Note (probably harmless): No library found for -licuuc
Note (probably harmless): No library found for -licui18n
Note (probably harmless): No library found for -licuctestfw
Note (probably harmless): No library found for -licutoolutil
MakeMaker (v6.17)
Warning (non-fatal): Target 'dynamic' depends on targets in skipped section 'dynamic_lib'
Warning (non-fatal): Target 'static' depends on targets in skipped section 'static_lib'
Writing Makefile for Unicode::Transliterate::transwrap
Writing Makefile for Unicode::Transliterate
cp Transliterate.pm blib/lib/Unicode/Transliterate.pm
AutoSplitting blib/lib/Unicode/Transliterate.pm (blib/lib/auto/Unicode/Transliterate)
cd transwrap && make 
make[1]: Entering directory `/home/cpanrun/depot/main/contrib-patched/perl/CPAN/src/Unicode-Transliterate/transwrap'
cc -c   -D_POSIX_C_SOURCE=199506L -D_REENTRANT -Ae -D_HPUX_SOURCE -Wl,+vnocompatwarnings -DNO_HASH_SEED -D_LARGEFILE_SOURCE -D_FILE_OFFSET_BITS=64 -fast +DSitanium2 +Ofltacc=strict   -DVERSION=\"\" -DXS_VERSION=\"\" +Z "-I/home/cpanrun/ia64/build/5.8.2/lib/5.8.2/IA64.ARCHREV_0-thread-multi/CORE"   transwrap.c
Error 112: "transwrap.c", line 29 # Include file <unicode/urep.h> not found.
    #include <unicode/urep.h>
             ^^^^^^^^^^^^^^^^
Error 112: "transwrap.c", line 30 # Include file <unicode/utypes.h> not found.
    #include <unicode/utypes.h>
             ^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Error 112: "transwrap.c", line 31 # Include file <unicode/utrans.h> not found.
    #include <unicode/utrans.h>
             ^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Error 112: "transwrap.c", line 32 # Include file <unicode/utf.h> not found.
    #include <unicode/utf.h>
             ^^^^^^^^^^^^^^^
Error 419: "transwrap.c", line 35 # 'U_CAPI' is used as a type, but has not been defined as a type.
    U_CAPI char* U_EXPORT2 utf8_transliterate_MALLOC (const char* id
    ^^^^^^                                                          
Error 8: "transwrap.c", line 35 # Invalid type specifier combination in declaration: "char int".
    U_CAPI char* U_EXPORT2 utf8_transliterate_MALLOC (const char* id,const 
           ^^^^                                                            
Error 8: "transwrap.c", line 35 # Invalid type specifier combination in declaration: "char int".
    U_CAPI char* U_EXPORT2 utf8_transliterate_MALLOC (const char* id,const 
           ^^^^                                                            
Error 20: "transwrap.c", line 35 # ';' expected before 'utf8_transliterate_MALLOC'.
    U_CAPI char* U_EXPORT2 utf8_transliterate_MALLOC (const char* id,const UTransDirection 
                           ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^                                       
Error 19: "transwrap.c", line 35 # Unexpected 'dir'.
    utf8_transliterate_MALLOC (const char* id,const UTransDirection dir, const char* utf8_string,  int* err_PTR);
                                                                    ^^^                                          
Error 20: "transwrap.c", line 36 # '(' expected before 'UChar'.
    U_CAPI UChar* U_EXPORT2 utf16_transliterate_MALLOC (const char* id, con
           ^^^^^                                                           
Error 24: "transwrap.c", line 36 # '(' expected instead of 'utf16_transliterate_MALLOC'.
    U_CAPI UChar* U_EXPORT2 utf16_transliterate_MALLOC (const char* id, const UTransDirectio
                            ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^                                      
Error 21: "transwrap.c", line 36 # ')' expected before '*' to close scope.
    U_CAPI UChar* U_EXPORT2 utf16_transliterate_MALLOC (const char* id, const UTransDirection dir, const UChar* string, int* err_P
                                                                  ^                                                               
Error 699: "transwrap.c", line 36 # Error limit reached; halting compilation.
    U_CAPI UChar* U_EXPORT2 utf16_transliterate_MALLOC (const char* id, const UTransDirection dir, const UChar* string, int* err_P
                                                                  ^                                                               
make[1]: *** [transwrap.o] Error 2
make[1]: Leaving directory `/home/cpanrun/depot/main/contrib-patched/perl/CPAN/src/Unicode-Transliterate/transwrap'
make: *** [transwrap/libtranswrap.a] Error 2