There is no special installation procedure.
Just use it:
    perl glynx.pl --help
Or read README file

Microsoft (R) Program Maintenance Utility Version 7.10.3077
Copyright (C) Microsoft Corporation.  All rights reserved.

NMAKE : fatal error U1064: MAKEFILE not found and no target specified
Stop.